Στο Παρίσι, καθώς η πόλη μεταβαίνει από τη νύχτα στην ημέρα, υπάρχει ένας μαγευτικός συνδυασμός φωτός και σκιάς, που μαγεύει τους εμβληματικούς δρόμους και τα μνημεία της. Αυτή η δυαδικότητα του Παρισιού, μιας πόλης γνωστής για τη ρομαντική γοητεία και τη διαχρονική κομψότητά της, χρησιμεύει ως καμβάς για ιστορίες αγάπης, ελευθερίας και τολμηρής αυτοέκφρασης. Είναι ένα μέρος όπου κάθε στιγμή μπορεί να είναι μια περιπέτεια, από τη μυστηριώδη γοητεία της νύχτας μέχρι τις φρέσκες αρχές της ημέρας, ενσαρκώνοντας ένα πνεύμα απεριόριστων δυνατοτήτων.

Εμπνευσμένα από την ζωντανή νυχτερινή ατμόσφαιρα του Παρισιού, δύο ελεύθερα πνεύματα τολμούν να ζήσουν την δική τους ιστορία αγάπης. Η επιθυμία, οι παρορμήσεις, η λαχτάρα συνεχώς εκρήγνυνται. Το παθιασμένο τους ταξίδι τελειώνει το ξημέρωμα. Και στο περβάζι τους; Ένα χαρακτηριστικό άρωμα. Διαχρονικό. Από τη μέρα στη νύχτα. Και από την νύχτα στη μέρα. THIS IS REALLY HER! and THIS IS REALLY HIM! Aσυμβίβαστοι. Τολμηροί. Γενναίοι. Χωρίς όρια. Ποτέ ένα άρωμα δεν ήταν τόσο εντυπωσιακό, τόσο ισχυρό. Ο Zadig&Voltaire αποκαλύπτει δύο νέα αρώματα που προστίθενται στην ιστορία του.

Η έμπνευση; Η μόδα του οίκου Zadig&Voltaire είναι, όπως πάντα, τρόπος ζωής. Το τσαλακωμένο δέρμα είναι μία από τις υπογραφές του Παριζιάνικου οίκου. Για το THIS IS REALLY!, η ετικέτα του μπουκαλιού είναι διακοσμημένη με το ειδικό μεταλλικό εφέ, όπως ακριβώς απεικονίζεται στα σχέδια της Cecilia Bönström’s. Εμβληματικά και διαχρονικά, μπορούν να φορεθούν σε κάθε περίσταση, μέρα και νύχτα. Τολμηρό. Αποπλανητικό. Μεθυστικό. THIS IS REALLY HIM! Οι χρωματιστές ασημί και ανθρακί πινελιές του, θυμίζουν το παιχνίδι των νυχτερινών σκιών στα πιο όμορφα κτίρια της γαλλικής πρωτεύουσας. Άμεσα συνδεδεμένο με το κοινωφελές πρόγραμμα VoltAIRe, η συσκευασία του έχει σχεδιαστεί ειδικά για να μειώσει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Το μπουκάλι της συσκευασίας είναι κατασκευασμένο από 15% ανακυκλωμένο χαρτί και το βάρος του έχει μειωθεί κατά 13%.*

Ένα οσφρητικό παιχνίδι υφών και αντιθέσεων

Μεταλλικές αντανακλάσεις. Παιχνίδια φωτός. Ζωντανές σκιές. Στο μεταίχμιο μεταξύ μέρας και νύχτας, η οσφρητική ενέργεια επιβεβαιώνεται. Με τα νέα THIS IS REALLY HER! και THIS IS REALLY HIM!, ο οίκος Zadig&Voltaire αποκαλύπτει τα πιο έντονα αρώματα της συλλογής του.

Μοναδικό, σαν την Παριζιάνικη νύχτα. Έντονο, σαν ερωτικός ενθουσιασμός. THIS IS REALLY HER! υμνεί τον αισθησιασμό και την τόλμη, τόσο την ημέρα αλλά και τη νύχτα. «Για να δώσω ζωή σε αυτό το chiaroscuro οσφρητικό φαινόμενο, έχω παίξει το παιχνίδι των αντιθέσεων σε κάθε επίπεδο» δηλώνει η Sidonie Lancesseur, αρωματοποιός και η δημιουργός του αρώματος. Στην κορυφή, νότες ροζ πιπεριού, χάρη στις πικάντικες νότες κεχριμπαριού και ρούμι. Στην καρδιά, ένα εκθαμβωτικό μπουκέτο τριαντάφυλλα με πρωτότυπες μεταλλικές αποχρώσεις, προκαλεί την εμβληματική συμφωνία του κάστανου. Μια οσφρητική περιπέτεια που ολοκληρώνεται με τον αισθησιασμό της βανίλιας και του πατσουλί.

Χωρίς όρια. Το THIS IS REALLY HIM! αψηφά κάθε συμβιβασμό. Είναι ο μοναδικός του κανόνας; H Nathalie Lorson, αρωματοποιός της Firmenich, δηλώνει σχετικά: «Το νέο αυτό άρωμα φωτίζει και ζεσταίνει τις σκιές της παριζιάνικης νύχτας, με το νυχτερινό αυτό ταξίδι να ξεκινά με μια συνάντηση των εσπεριδοειδών. Οι σπινθηροβόλες νότες από grapefruit και λεμόνι γίνονται εντονότερες κατά την επαφή τους με μια μεταλλική συμφωνία από άνθη πορτοκαλιάς. Όλα αυτά προηγούνται μιας λεπτής ξυλώδους συμφωνίας του Palo Santo που θερμαίνεται από κεχριμπαρένιες νότες που βάζουν την δική τους σφραγίδα στην παριζιάνικη νύχτα».

Για ακόμα μια φορά, οι Maya Stepper & Mikkel Jensen, μοντέλα από την Γερμανία και τη Δανία αντίστοιχα, ενώνονται για τις ανάγκες της καμπάνιας THIS IS REALLY! Πρώτη ματιά, πρώτη συνάντηση, πρώτο παιχνίδι αποπλάνησης… Εδώ αρχίζει η ιστορία τους. Ένα ειδύλλιο πάντα αυθεντικό και μια τέλεια χημεία μεταξύ τους. Η μυθοπλασία συλλαμβάνει την πραγματικότητα. Γιατί οι δύο πρωταγωνιστές είναι ζευγάρι και στην πραγματική ζωή. Μια έντονη ιστορία αγάπης. Σε παλλόμενους ρυθμούς, γινόμαστε μάρτυρες της συνάντησής του στο νυχτερινό Παρίσι. Μια ιστορία σε τρία κεφάλαια. Δυναμικοί. Ελεύθεροι. Really Us. Κάτω από τα φώτα ενός club, καθώς η αστραφτερή ζεστασιά της νύχτας εντείνεται. Αυτή, σαν μια χρυσή μεταλλική αύρα, κυματίζει κάτω από τους προβολείς. Αυτός, σαν υπνωτισμένος, δεν μπορεί να πάρει τα μάτια του από πάνω της. Λάμπει σαν φάρος. Όταν κανείς δεν κοιτάζει, γλιστράει το άρωμά της στο χέρι του, πριν εξαφανιστεί μέσα στη νύχτα. Συναντιούνται ξανά στον Saint-Sulpice. H περιπέτεια μπορεί να ξεκινήσει. Στο ξέφρενο ταξίδι τους κατά μήκος του Παρισιού, φτάνουν στο Île Saint-Louis. Η μέρα ξεκινά. Οι πρώτες ακτίνες του ήλιου προβάλουν δειλά. Αυτό το νυχτερινό ταξίδι τελειώνει όταν το σκοτάδι μετατρέπεται σε φως. Αγκαλιάζονται. Το άρωμα της μπερδεύεται με το άρωμά του. Ακόμα ερωτευμένοι. Ακόμα μαζί!