Ένα χάσκι κάνει αστείες φιγούρες και πειράγματα σε μία πολύ υπερήφανη γάτα που δε λέει να ρίξει τα μούτρα της και να παίξει μαζί του. Συγκάτοικοι μεν, αλλά οχι και τόσο δεμένοι, τα δύο ζώα μαθαίνουν τι σημαίνει από κοντά και παγωμένοι!