Αναρωτιέσαι κάθε φορά που περνάς από εκεί γιατί η περιοχή ονομάζεται έτσι; Και εμείς!
Ψάξαμε στο διαδίκτυο, ρωτήσαμε και έναν ντόπιο συνάδελφο (δεν ήξερε) αλλά στον μαγικό κόσμο του Internet, όλα έχουν την απάντησή τους. Και ορίστε η απάντηση:
Η αρχική ονομασία των σημερινών Καμένων Βούρλων ήταν «Παλιοχώρι», αλλά κατά τους χρόνους της τουρκοκρατίας σε μια τουρκική επιδρομή, οι κάτοικοι, σύμφωνα με μια παράδοση αναζήτησαν καταφύγιο σωτηρίας μέσα στα βούρλα. Όταν πέρασε ο κίνδυνος, έγινε πολύς λόγος για τη σωτηρία τους και πάνω στη συζήτηση κάποιος είπε τη φράση «ας είναι καλά τα καημένα τα βούρλα».
Πρώτη επίσημη ονομασία ως «Καϋμένα Βούρλα» έχουμε στο βασιλικό διάταγμα του Γεωργίου Α` στις 29 Αυγούστου 1912 περί αναγνωρίσεως των Δήμων και Κοινοτήτων του Νομού Φθιώτιδος.
